02.03.2011

למרות ההצלחה שנחלה בריטניה ומדינות נוספות, בטרפוד נסיונות של מדינות שונות באיחוד האירופאי לדחות את מועד האיסור של כלובי מטילות קונבנציונאלים (1 ינואר 2012). הונגריה, המחזיקה בנשיאות האיחוד, הודיעה בישיבה האחרונה של ועדת החקלאות, כי היא מחפשת פתרון מוסכם שיאפשר  למגדלים שטרם הצליחו ל"ישר קו" להמשיך וליצר.

הונגריה טוענת, שאין בכוונתה לדחות את מועד היעד, אך יש למצוא פתרון לכל אלה שטרם הספיקו לבצע את ההתאמות הנדרשות שעל פי ההערכות צפויים במועד היעד להוות כ- 30% מהיצרנים. האנגלים, שכבר מבינים שאחוז גבוה מהיצרנים לא יצליח לעמוד בסטנדרטים החדשים עד ה- 1 בינואר 2012, דורשים הבדלה בין ממשק הגידול בכלובים קונבנציונאלים לכלובים מאובזרים, באמצעות החתמה מתאימה על גבי הביצים.