13.11.2011
הצעה לדחיית יישום התקנות החדשות המבטלות את גידול מטילות ביצי המאכל בלולי סוללה קונבנציונאלים, תועלה בשבוע הבא לדיון בפני שרי האיחוד.
על פי ההצעה המתגבשת ידחה יישום התקנות בחצי שנה במטרה לאפשר למדינות רבות שטרם עשו כן, להשלים את הנדרש במטרה לעמוד בדרישות התקנות. מדינות שיבקשו את הדחייה ל-1 ביולי 2012, לא יוכלו ליצא בתקופת הדחייה ביצי מאכל למדינות האיחוד.